ࡱ> nm @`\ph.polzin Ba==`l.8X@"1Arial1Arial1Arial1Arial1 Arial1 Arial1 Arial1"  Wingdings1Arial1Arial1 Arial1Arial1xArial1"x Wingdings1xArial1" Wingdings1Arial1 Arial1Arial1 Tahoma1QTahoma1QTahoma1QTahoma1 Tahoma1Arial3#,##0\ " ";\-#,##0\ " "=#,##0\ " ";[Red]\-#,##0\ " "?#,##0.00\ " ";\-#,##0.00\ " "I"#,##0.00\ " ";[Red]\-#,##0.00\ " "q*6_-* #,##0\ " "_-;\-* #,##0\ " "_-;_-* "-"\ " "_-;_-@_-k)3_-* #,##0\ _ _-;\-* #,##0\ _ _-;_-* "-"\ _ _-;_-@_-,>_-* #,##0.00\ " "_-;\-* #,##0.00\ " "_-;_-* "-"??\ " "_-;_-@_-{+;_-* #,##0.00\ _ _-;\-* #,##0.00\ _ _-;_-* "-"??\ _ _-;_-@_- h:mm0.0 dd/mm/yy                + )  , * "| "x "|   $  $  $          D  `   l @   h   h x@@3  |@ @3  x@ @3  |@ @3 x@ @3 |@ @3 |@ @3 |@ @3 x@ @/ x@ @3 |@ @3 |a@ @3 |@ @3 |a@ @3 |` @/ | @3 |@@3 |@@3 | @/  (x  (x *x@ 3 "x@ 3 *xa@ 3  |@ 3  x@ 3  |@ 3 x@ 3 |@ 3 |@ 3 |@ 3 x@ / x@ 3 x@ 3 |@ 3 |a@ 3 |@ 3 |a@ 3 |` / | 3 |@ 3 |@ 3 | /  "xa@@ +  "|a@ + "|`a @ +  h@  h  "8@   (  "8@ @      H  "           "      "  x@ @  |a@ @  |@ @ x  |@ @ x@ @  |@ @  |@ @  x@@  x@ @  |@ @  |@ @  |a@ @  |@ @   |` @  |@ @   | @  x@  x x |a@ @ + xa@ @ + |a@ @ + |a@ @ + |a@ @ + xa@ @ / xa@@ + xa@ @ + |a@ @ + |aa@ @ + |a@ @ + |aa@ @ + |a@ @ + |a@ @ + |aa@ @ / |aa@ @ + |a @ + |a @ / | @   <@ @ |@ @   |@ @   |a@ @ x@@3  (8@  (8` @ x@ @ x@ @   x@ @   xa@ @ |@ @   |@ @   |a@ @ |a@ @  |@ @  |a@ @   x@ @  xa@ @  x@ @   x@@ !x@@ !x@  !x` @  "@  "a@  "@  "@  "@  "@  "@  "@  "@  "@  "@  "a@  "@  "@  "a@  "@  "  "@     "@ @  "a@ @  "@ @  "@ @  "@ @  "@ @  "@ @  "@ @  "@@  "@ @  "@ @  "a@ @  "@ @  "@ @  "a@ @  "@@  " @  "@@    @  "@ @  "@ @  "@ @  "a@ @  "a@ @  "@ @   @ @  @ @  @ @  @ @  "@ @   @@  @ @  a@ @   @ @  @ @   @ @   @ @  @@  @ @  @ @   @ @   a@ @ `'Analytik11  ;`iZR3  @@   Parameterpakete LAWA 3/93 Vorort-ParameterLabor4Grundmessprogramm Parameterpaket A - gem LAWA 3/93+Metalle - Parametergruppe B gem LAWA 3/93.Organische Summenparameter - Parametergruppe C>Leichtflchtige HKW (LHKW) - Parametergruppe D gem LAWA 3/93CWeitere organische Einzelstoffe - Parametergruppe E gem LAWA 3/934Pflanzensschutzmittel PSM (Wirkstoffe u. Metabolite),Polychlorierte Biphenyle PCB (sechs Isomere)Einzelparameter  Uhrzeit Probenahme BearbeiterWasser-temperaturLuft-temperaturTrbungFrbung Geruch BodensatzpHRedox-potential, allgemeinRedox-potential (UN)Leitfhig-keitSauerstoffge-haltArt der Probe-nahmeweitere Parameter Bemerkung Laborname Labor_IdentLabor-eingang Labor-ausgangLeitfhigkeit LaborWassertem-peratur LaborpH LaborSauerstoff LaborSurekap. bis 4.3Basenkap. bis 8.2Ortho-PhosphatOrtho-Phosphat (P)Phosphat (ges.,P)ChloridSulfatNitrit Nitrit (N)Nitrat Nitrat (N) Ammo-nium Ammo-nium (N)Calcium MagnesiumNatriumKaliumEisen II Eisen (ges.)ManganDOC-gel. Kohlenst. (org.)ChromKupferNickelZinkBleiCadmiumArsenBor Aluminium.Kohlenwasser-stoffe MKW (IRKW)Phenolindex (ges.) Phenole (EPA)AOX DichlormethanChloroform (Trichlormethan)Tetrachlorme-than1,1,1-Tri-Cl-EthanTrichlorethen (Trichlorethylen)!Tetrachlorethen (Perchlorethylen)cis-1,2-Dichlorethen Vinylchlorid PAK (undiff.) PAK (EPA)PAK (EPA ohne Naphtalin) PAK (TVO)PAK (hollnd. Liste) BTEX (Summe)Wirkstoff/MetabolitPCB 28PCB 52PCB 101PCB 138PCB 153PCB 180AnzahlMSTDatumKrzel  ProbenameUhrzeit BEARBEITTWTLTRUEBUNGFAERBUNGGERUCH BODENSATZPHEHEH (UN)LEITFO2 PRNA_ARTBEMERK_PLAB_ID DAT_EIN_L DAT_AUS_LLEITF_LTW_LPH_LO2_LAC_43BK_82PO4_OPO4_O_PPO4_G_PCLSO4NO2NO2_NNO3NO3_NNH4NH4_NCAMGNAKFE_GMNDOCCRCUNIZNPBCDARSBALMKWPHENOL_G PHENOL_EPADCMTRICMTETCMTRICE111TRICE TETCE VINYLCLPAKPAK_EPA PAK_EPA_ONPAK_TVOPAK_HOLBTXPCB_28PCB_52PCB_101PCB_138PCB_153PCB_180 Einheit h:minCS/cmmg/l Cmmol/lmg/l Pmg/l Nmg/l N g/lEinheit?g/lM h> C!y!8!!""#B#D$$H$%O%|%;%e%1&{&: & @ ,+a\xQYai͠  dMbP?_*+%M\\BA-HST-8\HP LaserJet 4L4C 4d,,A4DINU"4e " d ,,<~?<~?c*U } c} } } q a} } } } } } } } Ub} b} Ub} b}  } U } } } q} } } U}  }  } } U} } } } } !!} "#U} $$q} %%q} &&} '(U} ))q} **} ++U} ,,} --} ..U} //U} 00U} 12q} 33U} 44} 55} 66U} 77} 88q} 99} ::} ;; } << } == } >>} ??q } @@ } AA } BB} CCq } DD } EEU } FF} GGU} HH} II } JJ} KK } LL} MM} NN} ORU} SS} TT} UW} XX} YY $d99w T VVX X X X X XXXZXZXZXZXZXZXZXZXZXZXZXZXZXZXZXZX  Y!!!!!!!!!!!!   &   60 12: ; <> ?@F GHL MNR S T"#################################################################################   & ' ( ( ' '  '  )  *  +  + + + , ) - % . ) / 0 1 * *! ," ,# ,$ ,% ,&  ,' !,( ",) #,* $,+ %,, &,- ',. (,/ ),0 *,1 +,2 ,,3 -,4 .,5 /,6 027 118 2,9 3,: 4,; 5,< 6,= 7,> 8,? 9,@ :3 ;1A <,B =,C >2D ?1E @,F A,G B,H C,I D,J E,K F2L G4M H,N I,O J,P K,Q L,R M5S N5S O5S P5S Q5S R5S S6T T5U U5V V5W W5X X2Y Y7Z888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 :Z ;[ <\V=>??>>>@ABBBBC@DEF@GHIAACCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCJICCCCCCCCKICCJILCCCCCJLCCCCCMMMMMMNMMMMJO888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 d] d^ e\ f_ g` ha hb ic id  ie  if  hg  jh  ji jh jj kk dld lmm dn no ep oq hr hs kt ku kv kw kx  ky !kz "k{ #k| $k} %k~ &k 'k (k )k *k +k ,k-k .k /k 0p 1o 2k 3k 4k 5k 6k 7k 8k 9q:r ;o <k =k >pD ?s @t Ak Bk Ck DkEk Fp Gt Hk Ik Jk Kk LkMkkkkkpR So Tk Uk Vk Wk XpYtuvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv P QR xy z zyyyyz{{{ { |y}~y  zz | | | | |  | !| "| #| $| %| &| '| (| )| *| +| ,| -| .| /| 0 1 2 3 4| 5 6 7 8 9| : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X YZS~ U?Y############~ W@Y############~ W@YYYYYYYYYYYYY~ W@ Y YYYYYYYYYYYY~ W@ Y YYYYYYYYYYYY~ W@ Y YYYYYYYYYYYY~ W@ Y YYYYYYYYYYYY~ W @ Y~ W"@Y~ W$@Y~ W&@Y~ W(@Y~ W*@Y~ W,@Y~ W.@Y~ W0@Y~ W1@Y~ W2@Y~ W3@Y~ W4@Y~ W5@Y~ W6@Y~ W7@Y~ W8@Y~ W9@Y~ W:@YD+l2:@ ZX!ZX"ZX#ZX$ZX%ZX&ZX'ZX(ZX)ZX*ZX+ZX,ZX-ZX.ZX/ZX0ZX1ZX2ZX3ZX4ZX5ZX6ZX7ZX8ZX9ZX:ZX;ZX<ZX=ZX>ZX?ZX~ W;@ Y~ !W<@!Y~ "W=@"Y~ #W>@#Y$Z $[\ $]]$ ]^^^^_$[[_]]_______________________________________________________________Y%Z %[\ %]]% ]^^^^_%[[_]]_______________________________________________________________Y&Z &[\ &]]& ]^^^^_&[[_]]_______________________________________________________________Y'Z '[\ ']]' ]^^^^_'[[_]]_______________________________________________________________Y(Z ([\ (]]( ]^^^^_([[_]]_______________________________________________________________Y)Z )[\ )]]) ]^^^^_)[[_]]_______________________________________________________________Y*Z *[\ *]]* ]^^^^_*[[_]]_______________________________________________________________Y+Z +[\ +]]+ ]^^^^_+[[_]]_______________________________________________________________Y,Z ,[\ ,]], ]^^^^_,[[_]]_______________________________________________________________Y-Z -[\ -]]- ]^^^^_-[[_]]_______________________________________________________________Y.Z .[\ .]]. ]^^^^_.[[_]]_______________________________________________________________Y/Z /[\ /]]/ ]^^^^_/[[_]]_______________________________________________________________Y0Z 0[\ 0]]0 ]^^^^_0[[_]]_______________________________________________________________Y1Z 1[\ 1]]1 ]^^^^_1[[_]]_______________________________________________________________Y2Z 2[\ 2]]2 ]^^^^_2[[_]]_______________________________________________________________Y3Z 3[\ 3]]3 ]^^^^_3[[_]]_______________________________________________________________Y4Z 4[\ 4]]4 ]^^^^_4[[_]]_______________________________________________________________Y5Z 5[\ 5]]5 ]^^^^_5[[_]]_______________________________________________________________Y6Z 6[\ 6]]6 ]^^^^_6[[_]]_______________________________________________________________Y7Z 7[\ 7]]7 ]^^^^_7[[_]]_______________________________________________________________Y8Z 8[\ 8]]8 ]^^^^_8[[_]]_______________________________________________________________Y9Z 9[\ 9]]9 ]^^^^_9[[_]]_______________________________________________________________Y:Z :[\ :]]: ]^^^^_:[[_]]_______________________________________________________________Y;Z ;[\ ;]]; ]^^^^_;[[_]]_______________________________________________________________Y<Z <[\ <]]< ]^^^^_<[[_]]_______________________________________________________________Y=Z =[\ =]]= ]^^^^_=[[_]]_______________________________________________________________Y>Z >[\ >]]> ]^^^^_>[[_]]_______________________________________________________________Y?Z ?[\ ?]]? ]^^^^_?[[_]]_______________________________________________________________YD0l@ZXAZXBZXCZXDZXEZXFZXGZXHZXIZXJZXKZXLZXMZXNZXOZXPZXQZXRZXSZXTZXUZXVZXWZXXZXYZXZZX[ZX\Z]Z^Z_Z@Z @[\ @]]@ ]^^^^_@[[_]]_______________________________________________________________YAZ A[\ A]]A ]^^^^_A[[_]]_______________________________________________________________YBZ B[\ B]]B ]^^^^_B[[_]]_______________________________________________________________YCZ C[\ C]]C ]^^^^_C[[_]]_______________________________________________________________YDZ D[\ D]]D ]^^^^_D[[_]]_______________________________________________________________YEZ E[\ E]]E ]^^^^_E[[_]]_______________________________________________________________YFZ F[\ F]]F ]^^^^_F[[_]]_______________________________________________________________YGZ G[\ G]]G ]^^^^_G[[_]]_______________________________________________________________YHZ H[\ H]]H ]^^^^_H[[_]]_______________________________________________________________YIZ I[\ I]]I ]^^^^_I[[_]]_______________________________________________________________YJZ J[\ J]]J ]^^^^_J[[_]]_______________________________________________________________YKZ K[\ K]]K ]^^^^_K[[_]]_______________________________________________________________YLZ L[\ L]]L ]^^^^_L[[_]]_______________________________________________________________YMZ M[\ M]]M ]^^^^_M[[_]]_______________________________________________________________YNZ N[\ N]]N ]^^^^_N[[_]]_______________________________________________________________YOZ O[\ O]]O ]^^^^_O[[_]]_______________________________________________________________YPZ P[\ P]]P ]^^^^_P[[_]]_______________________________________________________________YQZ Q[\ Q]]Q ]^^^^_Q[[_]]_______________________________________________________________YRZ R[\ R]]R ]^^^^_R[[_]]_______________________________________________________________YSZ S[\ S]]S ]^^^^_S[[_]]_______________________________________________________________YTZ T[\ T]]T ]^^^^_T[[_]]_______________________________________________________________YUZ U[\ U]]U ]^^^^_U[[_]]_______________________________________________________________YVZ V[\ V]]V ]^^^^_V[[_]]_______________________________________________________________YWZ W[\ W]]W ]^^^^_W[[_]]_______________________________________________________________YXZ X[\ X]]X ]^^^^_X[[_]]_______________________________________________________________YYZ Y[\ Y]]Y ]^^^^_Y[[_]]_______________________________________________________________YZZ Z[\ Z]]Z ]^^^^_Z[[_]]_______________________________________________________________Y[Z [[\ []][ ]^^^^_[[[_]]_______________________________________________________________Y\`]`^`_`D0l `abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~``a`b`c`d`e`f`g`h`i`j`k`l`m`n`o`p`q`r`s`t`u`v`w`x`y`z`{`|`}`~``Dl ````````````````````````````````Dl ````````````````````````````````Dl ``````````````````(T : " (  ~  <&* XPP? ]4@&* "킩BE3l '<(Tagebau und Berichtsjahr hier eintragen<'~~  <h&* XPP? t]4@h&* #14VoL=a S0<TFr GW-Standsmessungen bei der Probennahme: Format --> h:min Bsp. --> 1:15 <08#=RL%R S@ ~~  <&* XPP? ]4@&* Bь.E㻄_#q <bearbeitendes Ingenieurbro < M~~  <0'* XPP? 3f]4@0'*T x`Z LVT̳r H<IBeispiele: Schpfprobe --> SPR, Pumpe "Gigant", Mammutpumpe --> MP1/ MP2<H~~  <'* XPP? ]4@'*D SQ(#MphX $ <%Nicht vom Unternehmer auszufllen! < " # $@+`@~~  <'* XPP? ]4@'* 8|SO$1_'^ <analysierendes Labor<@+`@~~  <\(* XPP? L]4@\(* wFhHLG0< #<$Nicht vom Unternehmer auszufllen! <" # ~~  <(* XPP? E]4@(* SM~IlWnz <Probeneingang Labor<~~   <$)* XPP? ]4 @$)* ܧ *9CZU <Probenausgang Labor<~~   <)* XPP? NP]4 @)* PMUOdEMBJJ < Wirkstoff/Metabolit eintragen! < S~~   <)* XPP? OQ]4 @)* /O} < Wirkstoff/Metabolit eintragen! < S~~   <P** XPP? PR]4 @P**T &aN6Mp  < Wirkstoff/Metabolit eintragen! < S~~   <** XPP? QS=]4 @**D T F>)3S < Wirkstoff/Metabolit eintragen! < S~~  <+* XPP? RT]4@+* 3ee@ƫ # < Wirkstoff/Metabolit eintragen! < S~~  <|+* XPP? SU]4@|+* 4gVksBĔɂs+ < Wirkstoff/Metabolit eintragen! < S~~  <+* XPP? _S]4@+* tD1;OO << GWBR oder Lattepegel > < ~~  <D,* XPP? 0f0 ]4@D,* !;@YX o(<pDatenbankfeld- bezeichnungen! Krzel bitte nicht ndern/lschen. Zeile kann zum Druck ausge- blendet werden. <(B<n o~~  <A* XPP? ]4@A* >a5ZAzB <Name der Mess- stelle<~~  <B* XPP? 65]4@B* I]G = "<#Datum der Messung <"fumvfumvfumvfumvfumvfumvfumvfumvf umvfM umvfN umvfO umvfP umvfQumvfRumvfumvfumvfumvfumvf>@A b GLMRSX01:;>?F 7 Oh+'0HPdx  h.polzin  h.polzin Microsoft Excel@uP@TZ@E ՜.+,0 PXt | Bergamt Stralsund  Analytik Arbeitsbltter  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\^_`abcdfghijklRoot Entry F@F,O8Workbook-SummaryInformation(]DocumentSummaryInformation8e